5x Überlebenstipps zum Niederländisch lernen

Herzlichen Glückwunsch an alle, die Niederländisch lernen! Denn ja, manchmal fühlt es sich wirklich wie eine unmögliche Mission an (vor allem, wenn Sie die Präpositionen entdecken). Die Beherrschung der Grammatik, des 'G'-Lauts und all der neuen Wörter: das kann überwältigend sein. Aber eine Sprache zu lernen geht über Rechtschreibung und Vokabeln hinaus.

'Oh..ohhh, gibt es noch mehr?' Sicher, aber keine Angst, jetzt kommt der lustige Teil. Die Sprache ist der Schlüssel zum Verständnis einer Kultur; sie hilft, Gemeinsamkeiten mit den Einheimischen zu finden. Lassen Sie uns also Niederländisch üben und ein bisschen Eindhovener und Brabander werden.

Lernen Sie den Text von Guus Meeuwis' Lied 'Brabant'.

Hier im Süden ist es für die meisten Ausländer einfacher, das 'G' zu beherrschen, weil es weicher ist. Guus Meeuwis, der niederländische Sänger und Songwriter, lobt seine Heimat Brabant für diese Eigenschaft.

Er singt:

Ich vermisse die Wärme hier

Aus einer Dorfkneipe

Anspruch des Volkes

Mit einem weichen 'G'.

Das Lied ist süß, nostalgisch und voller Liebe für Brabant. Und wenn Sie es singen, vergießen Ihre neuen niederländischen Freunde vielleicht sogar eine Träne. Vielleicht sogar!

Hören Sie sich den Text an und lassen Sie den Guus Meeuwis in sich hören!

Bestellen Sie ein Wurstbrötchen in einer Bäckerei

Wussten Sie, dass das traditionelle Brabanter Wurstbrötchen auf der offiziellen Liste des niederländischen Kulturerbes steht? Jedes Jahr werden 25 Millionen Wurstsemmeln gegessen: Zeit, auch eine zu probieren!

Gehen Sie in die Bäckerei und sagen Sie: 'Ein Wurstbrötchen, bitte.' Es gibt nichts Befriedigenderes, als jemandem eine Frage in einer neuen Sprache zu stellen (und auch zu verstehen, was Sie gemeint haben).

Bonus-Tipp für Fortgeschrittene: Schauen Sie sich ein Rezept für eine Wurstsemmel auf Niederländisch an und versuchen Sie selbst eine zu machen. Viel Erfolg!

Lernen Sie ein PSV Eindhoven Lied

Essen und Sport verbinden die Menschen. Wir haben bereits über Essen gesprochen; Zeit, über Fußball zu sprechen. Denn auch wenn Sie kein großer Fan des Sports sind oder für Ajax jubeln (...), die Lieder des PSV Eindhoven sind es wert, gelernt zu werden!

Sprechen Sie uns nach:

Erfolg ist nicht alles im Leben,

Liebe geht darüber hinaus.

Wir werden also immer alles geben,

Für die Farben, den Club und die Stadt.

Wir haben Gänsehaut! Kraftvolle Worte, besonders wenn sie von Tausenden von Menschen gemeinsam gesungen werden, wie in diesem Video. Lernen Sie es auswendig und üben Sie es im PSV-Stadion, auf der Straße oder in einer Kneipe am Tag des Spiels.

Sehen Sie New Kids: Turbo!

Schauplatz: ein kleines nordbrabantisches Dorf namens Maaskantje zur Zeit einer Wirtschaftskrise. Eine Gruppe kreativ gekleideter Freunde wird gefeuert und rastet aus, woraufhin die örtliche Polizei die nationalen Streitkräfte hinzuzieht. Willkommen in der Realität von 'New Kids: Turbo!' und einem der beliebtesten niederländischen Filme aller Zeiten.

Es heißt, dies sei der einzige niederländische Film, bei dem Niederländer Untertitel benötigen. Wir sagen, eine dicke Haut wäre auch sehr nützlich. Sie wurden gewarnt!

Dennoch ist der Film ikonisch. IMDb-Benutzer Knighthawk701 bestätigt das:"'Ich bin in den 1990er Jahren in Eindhoven zur Schule gegangen. Zu dieser Zeit kleideten sich viele Leute wie die Leute im Film. Sie fuhren Motorroller der Marke 'Sita' und Autos der Marke 'Opel' und taten so, als wären sie harte Kerle. Diese Leute wurden Johnny's und Anita's genannt. Turnschuhe, Sportkleidung und Frisuren aus dem Film waren überall zu sehen."

Selbst wenn Sie Mühe haben, die Worte der Figuren zu verstehen, werden Sie sicherlich ein Wort lernen, nämlich 'junge', was 'Junge', 'Bursche' oder 'Junge' bedeutet. Zweifellos haben auch Sie eine Version dieses Wortes in Ihrer Sprache. Sie können damit Ihre Verwirrung, Ihren Ärger, Ihre Freude, Ihre Scham, Ihre Aufregung - einfach alles - ausdrücken.

Juuuuuuuuung!!! (Wir konnten nicht widerstehen.)

Umarmen Sie das Viertel Brabant

Sie haben wahrscheinlich schon von der holländischen Pünktlichkeit gehört, von der Besessenheit mit Terminkalendern und der Planung von Terminen Monate im Voraus. Aber wir sagen: So eng ist es gar nicht. Wir sind hier in Brabant! Fünfzehn Minuten später ist in Ordnung. Es gibt sogar einen Namen für diese Anomalie, das 'Brabants kwartiertje'.

Sobald Sie also den Konferenzraum betreten, können Sie sich noch 10-15 Minuten lang unterhalten. Auf Niederländisch, natürlich. Brechen Sie das Eis, fragen Sie, wie es jemandem geht und freuen Sie sich über das gute Leben. Die Menschen im Süden der Niederlande sind dafür bekannt, dass sie großzügig und freundlich sind. Fühlen Sie es, um es zu glauben!

PS: Verwenden Sie aber nicht zu viele 'brabantische Viertel'. Vielleicht ist jemand im Raum ein Nordländer. Man weiß ja nie!

Teilen Sie diesen Artikel in Ihren sozialen Netzwerken und lassen Sie uns wissen, ob Sie noch andere unterhaltsame Möglichkeiten kennen, Niederländisch zu üben und in die lokale Kultur Eindhovens einzutauchen. Auf Wiedersehen!